There is also property tax and sales tax so it’s not just car “specialty” taxes that are paying for roads.
From https://www.prospect.org/csnc/blogs/tapped_archive?month=10&year=2010&base_name=cool_idea_fridayoldId.20101004082514931
Biking in Baltimore